CHƯA TỐT NGHIỆP TRƯỜNG ĐỜI.

Thứ Bảy, 20 tháng 7, 2013

Công nhân và đình công ở Việt Nam tuần lễ qua



VRNs (19.07.2013) – Lao Động Việt – Bản Tin Lao Động Việt Tổng Hợp: hai tuần qua đã có hàng ngàn công nhân đình công trên khắp đất nước và rất nhiều tai nạn lao động gây tử vong.

Sài Gòn: Trong một ngày hai vụ đình công của hàng ngàn công nhân
Theo tin từ báo Lao động online ngày 11/7/2013 cho biết:” Ngày 10.7, hơn 1.000 Công nhân của 2 Doanh nghiệp trên địa bàn Tp Sài Gòn – 1 xưởng sản xuất thuộc Cty TNHH may thêu Thuận Phương và Cty TNHH Hoàng Ngọc Trúc  - đã đồng loạt ngừng việc.”. Tờ báo này cũng cho biết là nguyên nhân hai cuộc đình công nói trên là do công nhân 2 công ty quá bức xúc trước chế độ tiền lương bị bớt xén, không thỏa đáng và phần lớn công nhân tại hai doanh nghiệp này không được ký hợp đồng lao động cũng như đóng bảo hiểm xã hôi và:”Công Nhân không làm kịp thì tăng ca, tăng ca vẫn không hoàn thành thì phải làm ngày chủ nhật và không được tính tiền tăng ca hay tiền làm chủ nhật”.

Vĩnh Phúc: 70 Công nhân đình công 
Theo báo Lao động online ngày 04/7/2013 cho biết:” sáng 3.7, khoảng 70 Công nhân ở Cty cổ phần Viglacera Bá Hiến (Khu công nghiệp Bình Xuyên) – một đơn vị của Cty gốm xây dựng Xuân Hòa, thuộc Tổng công ty Thủy tinh và Gốm xây dựng – đã ngừng việc tập thể để phản đối”.Tờ báo này cho biết nguyên nhân đình công là do công nhân quá bức xúc vì bị nợ lương, nợ bảo hiểm xã hội: bị nợ lương hai tháng qua và 13 tháng liền công nhân không được đóng bảo hiểm xã hội.

Huế: 250 công nhân may đình công
Cũng theo báo Lao động online ngày 13/07/2013 cho biết tin” Sáng ngày 12/7, 250 công nhân thuộc 7 dây chuyền may của Cty TNHH MTV Tokyo Style VietNam Hue – Cty FDI Nhật Bản (đóng tại Khu công nghiệp Phú Bài) ngừng việc, yêu cầu ban giám đốc Cty trả lời về chế độ tiền lương.”. Nguyên nhân chính dẫn tới việc đình công là: ”trước đó, tổng thu nhập của công nhân ổn định ở mức 3,5 triệu đồng/người/tháng, nay giảm xuống chỉ còn 2,5- 2,8 triệu đồng/người/tháng. Ngoài ra, Công nhân không được Cty cho biết đơn giá tiền lương và bất đồng trong cách hành xử của các dây chuyền trưởng tại Cty”.

Hải Phòng: Tai nạn máy đóng cọc chết người
Tin từ báo An Ninh Thủ đô ngày 9/7/2013 cho biết:” Khoảng 10 giờ 20 phút, ngày 8-7, tại công trường thi công băng chuyền để rót hàng xuống tàu của Tập đoàn Đại Châu, phường Quán Toan, quận Hồng Bàng, Hải Phòng xảy ra vụ tai nạn lao động làm anh Bùi Khắc Đồn (SN 1960) là thợ lặn tử vong” . Nguyên nhân theo tờ báo này cho biết là do chiếc máy đóng cọc nặng hàng chục tấn bị nghiêng, mất thăng bằng, sau đó đổ gục xuống mép sông, đè trúng ông Đồn đứng cách đó gần 20 mét.

Nghệ An: Đất lở làm 2 công nhân chết, 3 bị thương 
Theo tin từ báo Dân trí  ngày 11/7/2013 cho biết: “Vào khoảng 6h ngày 7/7, tại khu vực bản Na Lật, xã Nhôn Mai, huyện Tương Dương một nhóm công nhân đang thi công công trình đường giao thông phát triển kinh tế Tây Nghệ An thì bất ngờ bị đất sạt lở đè trùm lên người.”. Theo tin tức từ báo này, hai anh em ruột trong số 5 công nhân là Lê Văn Ninh (SN 1990) và Lê Văn Đạt (SN 1994) đã tử vong, ba công nhân bị thương gồm Lê Tiến Hiếu (SN 1982), Nguyễn Đình Biển (SN 1984) và Phạm Văn Thanh (SN 1992). Tất cả nhóm công nhân trên đều quê ở huyện Lộc Hà (Hà Tĩnh).
Công nhân thoát chết khi rơi từ tầng 12:
Theo tin từ báo Xã Luận điện tử ngày 04/7/2013 cho biết:” khoảng 9h sáng ngày 4/7 tại một công trình xây dựng nằm trên quốc lộ 1A, phường Tân Tạo, quận Bình Tân, Sài Gòn thì anh Huỳnh Thanh Chúc (39 tuổi) cùng một nhóm công nhân khác lên làm việc tại tầng 12 của lốc chung cư đang xây dở. Gặp phải sự cố, anh Chúc ngã nhào xuống dưới vào khu vực để gạch, đá. Theo thông tin thì tuy thoát chết nhưng anh Chúc đã bị bị gãy xương đùi, xương bả vai.

Hải Phòng: Hai công nhân bị chết ngạt
Theo tin từ báo Người lao động online ngày 9/7/2013: ”8 giờ 20 phút sáng ngày 9-7, tại Nhà máy nhiệt điện Hải Phòng. Trong khi chui vào phễu của lò hơi số 2 để xúc, gạt muội ra ngoài thì bất ngờ cả khối xỉ muội còn sót lại ở trên cao của thành phễu đã sụp xuống, trùm lên người 2 nữ công nhân là chị Cao Thị Thảo (SN 1986) và Ngô Thị Lan (SN 1976), khiến họ chết ngạt”. Đáng lưu ý hơn là tờ báo Người Lao động cho biết:” chị Lan, Thảo đều là lao động phổ thông cho Công ty Cổ phần Hoàng Vỹ nhưng đều là lao động “chui”, không được doanh nghiệp ký hợp đồng lao động.”.

Hưng Yên: 7 công nhân bị thương
Theo báo Vnexpress ngày 14/7/2013 cho biết:” Chiều 13/7, tại Công ty thép không gỉ Hà Anh (Hưng Yên), trong lúc công nhân bốc xếp và kiểm hàng thì giá đỡ chứa 65 tấn thép thành phẩm ở độ cao khoảng 2 m sập xuống làm 7 người bị thương.”. Theo báo này cho biết do giá đỡ hàng được làm tạm bợ, không có mối hàn để nối, không có ốc khóa 4 chân để đỡ nên mới bị sập.

Ngộ độc thực phẩm làm 90 công nhân nhập viện
Theo báo Dân trí ngày 10/7/2013 đưa tin: “Ngày 10/7, Trung tâm y tế huyện Ân Thi (Hưng Yên) đã tiếp nhận 90 ca ngộ độc tập thể đến cấp cứu. Tất cả các nạn nhân đều là công nhân làm việc tại Công ty may Foremart thuộc địa bàn thị trấn Ân Thi.”. Theo thông tin là sau khi dùng cơm trưa thì hàng loạt công nhân đã bị ngất xỉu.

Bình Định: Bồn xăng nổ, hai công nhân bị thương
Theo tin từ báo Dân trí ngày 16/7/2013 cho biết:” chiều 14/7 tại Công ty TNHH dịch vụ thương mại Minh Nhật (TP Quy Nhơn) Khi 2 công nhân là anh Đào Tấn Duy (SN 1985) và anh Nguyễn Văn Quang (SN 1985) vừa bật máy hàn lên để hàn các lỗ rò trên bồn xăng thì một tiếng nổ lớn vang lên. Hai anh này bị thương nặng”.
Hiền Sỹ
Lao Động Việt
———-
GHI CHÚ: BTTH này của Lao Động Việt do Hiền Sỹ viết, LĐV là liên minh của các tổ chức lao động trong và ngoài nước, gồm: Phong Trào Lao Động Việt, Hiệp Hội Đoàn Kết Công Nông, và Ủy Ban Bảo Vệ Người Lao Động Việt Nam.


Copy từ: Truyền Thông Chúa Cứu Thế

Sau 48 giờ, hơn 3.000 lá thư kêu gọi nhân quyền cho VN đã gởi đến TT Mỹ



VRNs (20.07.2013) – Sau 48 giờ phổ biến cách gởi thư trực tiếp cho tổng thống Obama, đã có 3,384 lá thư từ khắp nơi được trực tiếp gởi đến TT Obama qua trang www.democracyforvietnam.net để kêu gọi ông phải đặt vấn đề nhân quyền với ông Trương Tấn Sang trong cuộc hội kiến ngày 25.07 sắp tới tại Tòa Bạch Ốc. Những người khởi xướng hành động này hy vọng sẽ có 10 ngàn lá thư gởi đến TT Mỹ trước giờ khai mạc cuộc họp thượng đỉnh Mỹ – Việt.
Cũng chiều hướng ủng hộ cho nhân quyền ở Việt Nam, các Dân biểu Quốc hội Hoa Kỳ đã gởi thư trực tiếp đến tổng thống Obama. Lá thư đầu tiên của dân biểu Ed Royce, Chủ Tịch Ủy Ban Ngoại Giao Hạ Viện Hoa Kỳ. Theo SBTN, trong thư, dân biểu Ed Royce viết: “Việt Nam là quốc gia có tình trạng vi phạm nhân quyền đáng ngại nhất trong vùng Đông Nam Á. Trong năm nay đã có hơn 50 nhà hoạt động nhân quyền bị cầm tù, và số vụ xét xử trong 6 tháng đầu năm 2013 đã bằng cả năm 2012. Ông kêu gọi TT Obama yêu cầu ông Trương Tấn Sang phải hủy bỏ điều luật 79, 88; thả LS Lê Quốc Quân, NS Việt Khang, SV Phương Uyên, Đinh Nguyên Kha và tất cả các tù nhân lương tâm. Ông nhấn mạnh nếu muốn có một quan hệ bền vững giữa hai nước, Việt Nam phải tôn trọng các quyền của chính công dân họ”.
Lá thư thứ hai được dân biểu Alan Lowenthal khởi xướng, cũng có cùng nội dung như trên. Hiện lá thư này đang được truyền đến văn phòng các dân biểu Hạ viện để xin chữ ký. Hiện nay đã có 18 vị ký tên, bao gồm: Judy Chu, Julia Brownley, Gerry Connolly, Susan Davis, Gene Green, Janice Hahn, Jared Huffman, Sheila Jackson Lee, Zoe Lofgren, Doris Matsui, Michael Michaud, George Miller, Scott Peters, Jan Schakowsky, Randy Weber, Brad Sherman, Alan Lowenthal và Ed Royce.
Nếu quý vị muốn gởi thư trực tiếp cho TT Obama để kêu gọi nhân quyền cho Việt Nam, xin bấm vào đây!
PV. VRNs

Copy từ: Truyền Thông Chúa Cứu Thế

Thân nhân blogger Điếu Cày trở lại Nghệ An chờ gặp

Bà Dương Thị Tân và ông Nguyễn Văn Hải (blogger Điếu Cày).
Bà Dương Thị Tân và ông Nguyễn Văn Hải (blogger Điếu Cày).
DR

Trọng Thành
Hôm nay 19/07/2013, bà Dương Thị Tân, vợ cũ của blogger Nguyễn Văn Hải tức Điếu Cày, vừa trở lại Nghệ An cùng với con trai ngay sau khi bà được tin ông Hải tuyệt thực 25 ngày và ở trong tình trạng rất nguy kịch. Tuy nhiên, thái độ của ban quản lý trại giam trong lần bà vừa đến thăm hồi giữa tuần khiến bà Tân rất lo ngại cho sinh mạng của ông Nguyễn Văn Hải và khả năng gia đình được gặp ông.

Như chúng tôi đã đưa tin, cách đây hai hôm sau khi vào thăm ông Nguyễn Văn Hải, bị giam tại trại số 6, xã Hạnh Lâm, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, vừa trở về nhà, bà Dương Thị Tân nhận được tin dữ do vợ một người bạn tù cho biết. Đây là một tin hết sức bất ngờ đối với bà Tân. Trước đó, ngày 20/5, khi ông Nguyễn Văn Hải mới chuyển ra trại giam ở miền Bắc, bà Tân đã từng được gửi cho ông Hải một số sách vở, khiến bà hy vọng điều kiện sống của ông trong tù có thể được cải thiện.
Sau đây mời quý vị nghe tiếng nói của bà Dương Thị Tân. Cuộc phỏng vấn được thực hiện khi bà Tân vừa đến thành phố Vinh.


Copy từ: RFI

Giới bảo vệ nhân quyền quốc tế quan ngại về tình hình ông Nguyễn Văn Hải

Nguyễn Văn Hải - Điếu Cày & Phan Thanh Hải - Anhbasaigon & Tạ Phong Tần (DR)
Nguyễn Văn Hải - Điếu Cày & Phan Thanh Hải - Anhbasaigon & Tạ Phong Tần (DR)

RFI
Hôm nay, 19/07/2013, Đài quan sát về việc bảo vệ những nhà tranh đấu cho nhân quyền có trụ sở tại Genève, cùng với Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam (VCHR), trụ sở tại Paris - ra thông báo bày tỏ quan ngại sâu sắc về tình trạng sức khỏe của blogger Nguyễn Văn Hải (biệt danh Điếu Cày), đang tuyệt thực ít nhất từ 25 ngày nay.

Bản thông cáo chung ghi nhận ông Nguyễn Văn Hải (Điếu Cày) là một blogger nổi tiếng và người sáng lập « Câu lạc bộ nhà báo tự do Việt Nam », được biết đến với nhiều bài viết trên mạng, kêu gọi tôn trọng nhân quyền và ủng hộ các cải cách dân chủ. Hiện tại ông Hải bị giam tại trại số 6, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, miền trung Việt Nam.
Ngày 16/07 vừa rồi, bà Dương Thị Tân, vợ cũ của ông Điếu Cày, khi đến thăm ông, đã không được cho vào. Một viên chức quản giáo chỉ nói rằng ông Hải đang « bị kỷ luật vì làm rối trật tự »… Chỉ sau khi người tù lương tâm Nguyễn Xuân Nghĩa, cũng bị giam giữ tại trại này, nói với người vợ vào thăm, thì tin ông Nguyễn Văn Hải tuyệt thực đến ngày thứ 25 mới được bên ngoài biết đến.
Thông cáo của Đài quan sát về việc bảo vệ những nhà tranh đấu cho nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm người Việt Nam (VCHR) nhấn mạnh rằng nhà tù, nơi ông Nguyễn Văn Hải bị giam giữ, nằm ở một vùng núi hẻo lánh, cách Vinh, thành phố gần nhất, tới 70 km. Điều này khiến các cơ sở bảo vệ nhân quyền nói trên rất lo ngại, vì nếu ông Hải rơi vào tình trạng nguy kịch sau thời gian tuyệt thực kéo dài, sẽ không kịp đưa ông đi cấp cứu.
Năm 2009, ông Nguyễn Văn Hải bị kết tội « trốn thuế », sau nhiều cáo buộc với đủ chứng cứ tạo dựng. Sau khi mãn hạn tù, thay vì được trả tự do, blogger Điếu Cày lại phải ra tòa lần thứ hai, vì bị truy tố theo điều 88, Bộ luật Hình sự, điều luật thường dùng để đàn áp những người bất đồng chính kiến. Lần này ông Hải bị án tù 12 năm. Cuối năm 2011, ông Nguyễn Văn Hải từng tuyệt thực 29 ngày để phản kháng các điều kiện giam cầm khắc nghiệt.
Đài quan sát về việc bảo vệ những nhà tranh đấu cho nhân quyền là một chương trình phối hợp của Liên đoàn quốc tế về nhân quyền (FIDH) và Tổ chức thế giới chống tra tấn (OMCT). Chủ tịch của FIDH Karim Lahidji kêu gọi chính quyền Việt Nam « trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho blogger Điếu Cày và những nhà tranh đấu nhân quyền, cũng những blogger bất đồng chính kiến ở Việt Nam ». Tổng thư ký Tổ chức thế giới chống tra tấn Gerald Staberock khẳng định, đã đến lúc chính quyền Việt Nam « chấm dứt các đàn áp chống lại các nhà tranh đấu trên mạng và những nhà bảo vệ nhân quyền ». Còn chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền làm người Việt Nam Võ Văn Ái nhận định việc chính quyền Việt Nam giam giữ ông Hải là « bất hợp pháp và đáng hổ thẹn ».


Copy từ: RFI

Trò đểu của CA: Công an cho tiền đối tượng mua dâm?


TP - Trước tòa, cả 3 thanh niên khai họ được một cán bộ công an cho tiền để thực hiện hành vi mua dâm tại nhà nghỉ. Phiên tòa sơ thẩm được mở tại trụ sở TAND huyện Phổ Yên - Thái Nguyên, phải tạm hoãn để điều tra bổ sung.
Cửa kính nhà vệ sinh phòng 202 nhà nghỉ Thuỳ Linh bị đập vỡ
Cửa kính nhà vệ sinh phòng 202 nhà nghỉ Thuỳ Linh bị đập vỡ.
Được công an cho tiền?
Bị cáo duy nhất của vụ án là bà Bùi Thị Tình (ở xóm Phúc Long, xã Bắc Sơn, huyện Phổ Yên, Thái Nguyên), chủ nhà nghỉ Thùy Linh, kinh doanh tại nơi thường trú. Theo hồ sơ vụ án, ngày 25/9/2012, Công an huyện Phổ Yên bắt quả tang tại nhà nghỉ này một số đối tượng “mua bán dâm”, bà Tình bị bắt cùng lúc về hành vi “chứa mại dâm”.
Vẫn theo hồ sơ, hôm đó có 3 thanh niên là Nguyễn Văn Cường, Nguyễn Văn Dũng, Bùi Duy Anh (cùng ở Thái Nguyên) vào nhà nghỉ Thùy Linh thuê phòng thực hiện hành vi mua dâm. Khi Công an Phổ Yên ập vào, tại phòng 202 nhà nghỉ, họ bắt quả tang Nguyễn Văn Dũng “đang mua bán dâm” với chị N.T.S.
Gia đình bà Tình mời một số luật sư bào chữa cho bị cáo. Theo địa chỉ trong hồ sơ, các luật sư lần tìm 3 thanh niên Cường, Dũng, Anh. Người dân và cán bộ tại các nơi đó cho biết không có ai như vậy. Các luật sư lập biên bản xác minh, nộp cho Tòa án.
Phiên tòa được mở, khá bất ngờ, người ta thấy xuất hiện 3 thanh niên mà theo Công an huyện Phổ Yên họ chính là “khách mua dâm”. Bất ngờ hơn, trước tòa, cả 3 thanh niên khai họ được một cán bộ công an cho tiền để thực hiện hành vi mua dâm tại nhà nghỉ Thùy Linh hôm 25/9/2012. Do xuất hiện nhiều tình tiết mới, trong đó có việc “người mua dâm” thay họ đổi tên, thay cả lời khai, HĐXX phải hoãn phiên tòa, trả hồ sơ yêu cầu điều tra bổ sung.
Bắt quả tang?
Nhận được đơn kêu oan của gia đình bị cáo Tình, các PV Tiền Phong có mặt tại Thái Nguyên tìm hiểu sự việc. Theo “Biên bản bắt người phạm tội quả tang”, khi Công an Phổ Yên ập vào phòng 202 nhà nghỉ Thùy Linh, thấy “một đôi nam nữ đang quan hệ tình dục”; tuy nhiên, đôi nam nữ này “quan hệ” ở mức độ nào, những cán bộ có mặt không nêu trong biên bản.
Các PV Tiền Phong tìm gặp một số người liên quan trong vụ án. Chị N.T.S. kể: “Tôi đang ở trong nhà vệ sinh thì công an đập cửa nhà vệ sinh lôi ra, bắt tôi cởi hết và lập biên bản, xong họ mới cho tôi mặc quần áo”.
Anh Đặng Ngọc Duy (theo hồ sơ ban đầu của Công an huyện Phổ Yên, anh này mang tên Nguyễn Văn Dũng) cho biết: “Khi công an vào phòng 202, tôi đang ngồi trên giường, chị S. đang ở trong phòng tắm, bị công an đập cửa phòng tắm lôi ra, bắt cởi quần áo và lập biên bản”.
Ông Nguyễn Đình Hùng, trưởng xóm, cũng cho biết: “Khi tôi được mời đến phòng 202, thấy một đôi trai gái tại phòng có mặc đầy đủ quần áo, cửa kính bị đập, đùi có chảy máu”.
Có thể nhận định, khi ập vào phòng 202 nhà nghỉ Thùy Linh, công an chứng kiến một thanh niên ngồi trên giường, một cô gái đang ở trong nhà vệ sinh. Với diễn biến như vậy, theo nhiều chuyên gia pháp luật, không thể kết luận đôi trai gái “đang quan hệ tình dục”.
Các chuyên gia cho rằng đây là vụ án truy xét. Hành vi của các đối tượng mang dấu hiệu tội phạm, cần được điều tra làm rõ; việc bắt tạm giam, truy tố, xét xử bị cáo Tình theo trình tự “bắt người phạm tội quả tang” là chưa đúng quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Luật sư không được gặp bị cáo
Ngày 16/7, các luật sư bào chữa cho bị cáo Tình đến nhà tạm giữ Công an huyện Phổ Yên, xuất trình Giấy chứng nhận người bào chữa (do TAND huyện Phổ Yên cấp) và Thẻ luật sư, đề nghị được gặp bị cáo. Cán bộ phụ trách nhà tạm giữ không cho gặp, lý do “không có lệnh trích xuất”.
Theo các luật sư, việc họ không được gặp bị cáo là trái quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự, Luật Luật sư, và Nghị định 89 của Chính phủ năm 1998, được sửa đổi, bổ sung bằng Nghị định 98 năm 2002.
Tổ PV Pháp luật


Copy từ: Tiền Phong

Hà Nội: Phá đường nhựa để làm đường...bê tông.

Cận cảnh vụ “chơi trội” giá 165 triệu đô của Sở GTVT Hà Nội

Thứ bảy 20/07/2013 08:00
Mỗi khi trời mưa, đoạn đường nhựa bị bóc dở để đổ bê tông trên tuyến đường Lê Văn Lương, Hà Nội  lại biến thành những vũng nước bẫy người đi đường.
Ảnh chụp tại hiện trường


Công trình này theo công bố có trị giá lên tới 165 triệu USD. Theo tỷ giá hiện nay, số tiền này tương đương với khoảng 3600 tỷ đồng. Số tiền này đủ mua khoảng... 7000 chiếc taxi (mỗi chiếc 500 triệu đồng).

Theo ghi nhận của PV Infonet vào ngày 18/7, trên dọc tuyến đường Lê Văn Lương đoạn từ Láng đến Khuất Duy Tiến là những công trường ngổn ngang. Nhiều đoạn trên tuyến đường này được quây rào đến giữa dải phân cách, bên trong là những vũng nước, do trời mưa đọng lại và cát sỏi lổn nhổn.


Dọc trên tuyến đường này, nhiều hạng mục đơn vị thi công đã hoàn thành, tuy nhiên do mặt đường thảm gồ ghề và điểm tiếp giáp với mặt đường nhựa có cao độ từ 3 đến 5cm nên nhiều phương tiện không muốn đi lên. 

Nhiều người đi đường tỏ ra khá bất bình trước công trường quây ngổn ngang giữa đường, gây ách tắc giao thông, ảnh hưởng đến việc đi lại của người dân qua đây.

Tuy Hà Nội đã cho dừng việc thi công bóc đường nhựa làm đường bê tông, tuy nhiên những đoạn đường đã bóc vẫn còn ngổn ngang chưa được hoàn thành 
Đường trở thành hố chứa nước sau những trận mưa
Quây tôn kín  ra tận giữa đường Lê Văn Lương
Một hạng mục vẫn còn dang dở chưa hoàn thành
Một số đoạn đường đổ bê tông đã hoàn tất, nhưng do mặt đường bê tông thảm gồ ghề và điểm tiếp giáp với mặt đường nhựa có cao độ từ 3 đến 5cm nên nhiều phương tiện không muốn đi lên.
Đường biến thành bẫy với người đi đường
Sắt thép lởm chởm

Vật liệu xây dựng, cát sỏi lổn nhổn trên đường
Hà Nội thực sự "chơi trội", với khoản 165 triệu USD để làm tuyến xe bus nhanh?
Nhiều đoạn đường mới hoàn thành đã hỏng, bong tróc
Bóc đường nhựa làm đường bê tông để cho xe máy đi?



Copy từ: Infonet

Gia đình tù nhân Trần Huỳnh Duy Thức bị ngăn không cho đưa đơn kêu oan đến Chủ tịch nước


tranhuynhduythuc-01202010-600 Ông Trần Huỳnh Duy Thức bị kết án 16 năm tù tại phiên tòa ở TP.HCM 20-01-2010.

Sáng sớm hôm nay, 20 tháng 7, theo như dự tính, gia đình của ông Trần Văn Huỳnh là cha của tù nhân chính trị Trần Huỳnh Duy Thức sẽ tập trung với nhau mang lá đơn kêu oan lần thứ tư của gia đình tới nhà riêng của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang để mong sự giúp đỡ, xem xét lại trường hợp của ông Thức trước khi Chủ tịch nước lên đường công du Hoa kỳ vào ngày 24 tháng 7 sắp tới.

Bị bao vây, cô lập

Tuy nhiên vào sáng sớm khi gia đình chuẩn bị lên đường thì phát hiện công an đã có mặt từ trước.
Mọi người không được phép ra khỏi nhà tuy công an không có thái độ gì quyết liệt, chỉ bao vây khu vực một cách im lặng mà thôi.
Từ rất sớm có công an tới nhà và sau đó cả khu nhà chung quanh đều có họ bao vây ở ngoài.- Ô. Trần Văn Huỳnh
Lúc 8 giờ sáng, Ông Trần Văn Huỳnh cho chúng tôi biết:
“Như cháu biết là sáng hôm nay gia đình sẽ đến nhà ông Chủ tịch nước Trương Tấn Sang để trao cái đơn kêu oan nhưng tình hình thì như thế này:
Từ rất sớm có công an tới nhà và sau đó cả khu nhà chung quanh đều có họ bao vây ở ngoài. Họ không vào nhà nhưng mình không thể đi ra, nhất động nhất tĩnh gì cũng không thể lọt qua được họ.
Hai nữa trong cái đoàn của gia đình tính cùng đi tới nhà ông Sang để trao đơn thì có Thoa là vợ và hai con của Thức.
Cả nhà tôi chờ hoài không thấy đến thì có liên lạc và được biết từ sáng sớm cả nhà của Thoa đã không đi đâu được cả.”
8:30 sáng có tin gia đình của chị Lê Đình Kim Thoa là vợ của Trần Huỳnh Duy Thức cũng bị công an cô lập tương tự như gia đình ông Huỳnh do đó họ không thể cùng đi với gia đình ông tới nhà của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, ông Trần Văn Huỳnh cho biết:
“Hiện bây giờ nhà Thoa đang tiếp công an Phường đến làm việc và tới giờ này vẫn còn làm việc.
Họ nói phải chờ công an Quận xuống làm việc nữa và khi chúng tôi liên lạc thì được biết là không có vấn đề gì căng thẳng lắm mà họ chỉ muốn cầm chân vợ Thức và hai đứa con không cho ra khỏi nhà.
Họ chỉ hỏi những câu hỏi không có gì nghiêm trọng lắm.
Riêng đối với cái nhà của vợ Thức thì khi công an đến có hỏi là tại sao lại cột giây kẽm cánh cửa vào nhà? Bên ngoài cửa bị kẽm cột lại nên ở trong không mở ra được.
Công an phường đã hỏi tại sao đã có ai đó cột giây kẽm trước cửa? Ý là công an phường muốn nói là không phải họ làm mà là ai đó làm.”

Kêu oan tại nhà...

Trước sự ngăn cản có kế hoạch này của công an, ông Trần Văn Huỳnh cho biết là gia đình ông không thể làm gì khác ngoài việc chờ đợi và kêu oan tại nhà, ông nói:
Trước và chung quanh nhà bị họ bố trí hết, tuy họ không vào nhà nhưng mình không thể đi đâu được.- Ô. Trần Văn Huỳnh
“Bởi vì Thoa nó ở khá xa nhà của tôi, phải đi cả nửa tiếng hay hơn nữa mới tới nhưng tới bây giờ phải tiếp công an tại nhà.
Nhà của tôi cũng vậy, trước và chung quanh nhà bị họ bố trí hết, tuy họ không vào nhà nhưng mình không thể đi đâu được, tình hình là như thế.”
Cùng với Lê Công Định, Nguyễn Tiến Trung và Lê Thăng Long, Trần Huỳnh Duy Thức, nguyên là Tổng Giám đốc của Công ty Dịch vụ điện thoại internet OCI.
Ông bị cơ quan an ninh Việt Nam bắt giam và Tòa án Nhân dân TP.Hồ Chí Minh đưa ra xét xử vào ngày 20 tháng 01 năm 2010 phạt 16 năm tù với tội danh "hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân".
Đài Á Châu Tự Do sẽ tiếp tục theo dõi và đưa tin về sự việc này trong khả năng sớm nhất.

 



Copy từ: RFA

Úc quyết định cấm cửa thuyền nhân

Tân Thủ tướng Úc Kevin Rudd sau khi thắng cuộc bầu cử trong đảng Lao động tại Canberra ngày 26/06/2013.
Tân Thủ tướng Úc Kevin Rudd sau khi thắng cuộc bầu cử trong đảng Lao động tại Canberra ngày 26/06/2013.
REUTERS/Andrew Taylor

Trọng Nghĩa
Chính quyền Úc vào hôm nay 19/07/2013 đã loan báo quyết định không cho bất cứ thuyền nhân nào định cư trên lãnh thổ của mình, kể cả khi những người này đặt chân được lên đất Úc. Quyết định đóng chặt cửa nước Úc này nằm trong một chính sách cứng rắn nhằm ngăn chặn nạn buôn người, theo đó tất cả những người đến Úc một cách phi pháp sẽ bị trục xuất qua nước nghèo khó lân cận.

Xuất hiện bên cạnh đồng nhiệm Peter O’Neill của xứ Papua New Guinea, tân Thủ tướng Úc Kevin Rudd xác định : « Kể từ nay, bất kỳ người nào đến Úc trái phép bằng tầu thuyền sẽ không có cơ hội được định cư tại Úc với tư cách tị nạn ». Thủ tướng Úc đồng thời công bố chính sách bảo vệ biên giới khắt khe mới của ông, một chủ trương được đưa ra ngay trong năm bầu cử.
Theo chủ trương này, các thuyền nhân đã đến được hòn đảo Christmas xa xôi của Úc, sẽ bị chuyển đến trung tâm thanh lọc trên đảo Manus ở Papua New Guinea và những nơi khác ở tiểu quốc Thái Bình Dương này để được thẩm tra. Số lượng người bị di dời không có giới hạn.
Điều đáng nói là ngay cả khi được công nhận là « người tị nạn thực thụ », theo lời ông Rudd, người tị nạn cũng « không có bất kỳ cơ may nào » để đến định cư tại Úc, và sẽ phải ở lại Papua New Guinea. Còn những người không được công nhận quy chế tị nạn, sẽ bị gởi trả về nước là nơi xuất phát hay qua một nước thứ ba.
Thỏa thuận giữa Úc và Papua New Guinea liên quan đến vấn đề nêu trên đã được hai nước ký kết vào hôm nay, sẽ có hiệu lực trong 12 tháng và xem xét lại hàng năm. Thỏa thuận này sẽ có hiệu lực ngay lập tức.
Phản ứng trước sáng kiến đóng cửa nước Úc đối với thuyền nhân nước ngoài này, lãnh đạo đối lập Úc thuộc đảng bảo thủ Tony Abbott cho rằng kế hoạch có những khía cạnh đầy hứa hẹn, nhưng ông tự hỏi là một nước cực nhỏ như Papua New Guinea làm sao có thể tiệp nhận được số khách không mời lên đến 1.000 người mỗi tuần.
Đảng Xanh thuộc cánh tả thì lên án một chính sách bị họ cho là « tàn nhẫn và ghê tởm », nhất là khi Papua New Guinea - nước sẽ chứa chấp các thuyền nhân bị Úc xua đuổi – lại nổi tiếng với tình trạng vô luật pháp triền miên và tệ nạn bạo lực, đặc biệt nhắm vào phụ nữ, cũng như tình trạng nghèo đói, thiếu nhà ở và tỉ lệ sốt rét cao.
Tổ chức Ân xá Quốc tế cho rằng hôm nay là « Ngày mà nước Úc quyết định quay lưng lại với những người dễ bị tổn thương nhất trên thế giới, khóa cửa lại và vứt chìa khóa đi. »


Copy từ: RFI

Lời kêu gọi của Mạng lưới bloggers Việt Nam

Lời kêu gọi của Mạng lưới bloggers Việt Nam

Tuyên bố 258 - “Việt Nam phải sửa đổi pháp luật để chứng minh cam kết tranh cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc” –  đã được các bloggers Việt Nam đồng loạt đăng tải vào 20h00 ngày 18 tháng 07 năm 2013, là tiếng nói phản kháng đồng thanh của cộng đồng bloggers đối với một trong những điều khoản luật trấn áp quyền tự do ngôn luận của chính quyền Việt Nam: Điều 258 Bộ luật Hình sự.
Tuyên bố 258, được gửi đến tổ chức quốc tế, cơ quan thông tấn ngoại quốc trong bối cảnh chính quyền Việt Nam đang cố gắng trở thành thành viên Hội đồng Nhân quyền LHQ, hướng tới những mục đích sau:
- Cung cấp cái nhìn chân thực hơn về tình hình nhân quyền ở Việt Nam cho cộng đồng quốc tế, chứng tỏ với các tổ chức hữu trách toàn cầu về những vi phạm có hệ thống của chính quyền Việt Nam đối với những cam kết về nhân quyền mà nó đã từng ký kết và thông qua.
- Đòi hỏi chính quyền Việt Nam sửa đổi  những điều khoản luật hiện hành trái với Bộ luật Nhân quyền Quốc tế mà một trong số đó là Điều 258 Bộ luật Hình sự đang bóp nghẹt quyền tự do ngôn luận trong nước.
Để đạt được những mục đích trên, Mạng lưới bloggers Việt Nam mong nhận được sự ủng hộ từ cộng đồng blogger (gồm cả facebooker) bằng những việc cụ thể như sau:
- Gửi ảnh chụp chữ ký của bạn kèm dòng chữ ‘Tôi ủng hộ Tuyên bố 258’ hoặc ‘Tôi ủng hộ Tuyên bố của Mạng lưới bloggers Việt Nam’ (xem mẫu);
- Gửi thông tin và địa chỉ các tổ chức, cá nhân… mà bạn nghĩ là thích hợp cho việc nhận Tuyên bố 258;
- Hòm thư tuyenbo258@gmail.com là địa chỉ tiếp nhận tất cả thông tin, hình ảnh của các bạn, tổng hợp chúng để gửi đến Hội đồng Nhân quyền LHQ và các tổ chức liên quan khác cho đến hết ngày thứ Sáu, 26 tháng 7 năm 2013
- Blog tuyenbo258.blogspot.com sẽ cập nhật thường xuyên những chữ ký mới cũng như các địa chỉ tiếp nhận mới của Tuyên bố 258.
Các bloggers Việt Nam thân mến,
Chúng ta cùng là nạn nhân của các điều luật bóp nghẹt tự do ngôn luận của chính quyền Việt Nam.
Chúng ta có quyền và trách nhiệm phản kháng những điều luật đi ngược lại văn minh và tiến bộ nhân loại.
Tuyên bố 258 không phải là chiến dịch của riêng tôi, hay riêng bạn.
Tuyên bố 258 là chiến dịch của chúng ta.
Hãy ký tên vào Tuyên bố của chúng ta.
Thân,
Mạng lưới bloggers Việt Nam.

* Mẫu ký tên:




Copy từ: Mạng Lưới Blogger Việt Nam

Gia đình blogger Điếu Cày kêu cứu



VRNs (20.07.2013) – Sài Gòn – Tình trạng của blogger Điếu Cày – Nguyễn Văn Hải đang rất nguy kịch, hôm nay là ngày tuyệt thực thứ 28. Con trai và vợ blogger Điếu Cày đã từ Sài Gòn ra tới Nghệ An để mong được gặp và xác nhận tình trạng sức khỏe của anh. Những anh chị em ở gần trại giam số 6, thuộc xã Hạnh Lâm. huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, xin đến giúp cho người thân của anh Điếu Cày.
Chiều hôm qua, từ Hà Nội, người thân của blogger Điếu Cày đã gởi Thư kêu cứu đến các ông Chủ tịch nước, Chủ tịch Quốc hội, Viện trưởng viện kiểm sát và Bộ trưởng công an.

Bà Dương Thị Tân và anh Nguyễn Trí Dũng đang bước đến cổng Trại giam số 6



Bà Dương Thị Tân, anh Nguyễn Trí Dũng và một số blogger đang ở trước cổng Trại giam nhóm 6, nơi giam blogger Điếu Cày-Nguyễn Văn Hải – 9:30, ngày 20.07.2013
Sau đây là nguyên văn lá thư kêu cứu.
—–

THƯ KÊU CỨU KHẨN CẤP

Kính gửi :       – Chủ tịch nước Trương Tấn Sang
(Văn phòng Chủ tịch nước, địa chỉ: số 1A – Hùng Vương – Quận Ba Đình – Hà Nội)

                        – Chủ tịch quốc hội Nguyễn Sinh Hùng
(Văn phòng Chủ tịch Quốc hội, địa chỉ: 37- phố Hùng Vương – Quận Ba Đình – Hà Nội)

                        – Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao
                        – Bộ trưởng bộ công an Trần Đại Quang
                        (Bộ Công An Số 4 Yết Kiêu HN)

Chúng tôi là :
Nguyễn Trí Dũng, Sinh năm: 1986, Số CMND : 0 2 4 2 0 8 4 9 3
cùng mẹ tôi là Dương Thị Tân, Sinh năm : 1958, Số CMND : 0 2 3 4 1 3 2 5 2
Thường trú tại : 57/31 Phạm Ngọc Thạch Phường 6 Quận 3 TP.HCM
Là thân nhân của tù nhân Nguyễn Văn Hải  Sinh năm 1952 hiện đang là tù nhân tại phân trại K1 trại giam số 6 Thanh Chương Nghệ An với tội danh “Tuyên truyền chống nhà nước” điều 88 bộ luật hình sự.
Vào lúc 1 giờ 30 chiều ngày 16 tháng 7 năm 2013, chúng tôi có mặt tại cổng trại số 6 (xã Hạnh Lâm. huyện Thanh Chương, Nghệ An) Trung tá Phạm Quang Thao trực ở cổng phân trại K1 đã tháo bảng tên và ra yêu cầu “gia đình phải đứng chờ đến giờ làm việc là 2 giờ” nhưng sau 2 giờ cán bộ này vẫn tiếp tục yêu cầu chờ tiếp ở ngoài cho đến hơn 4 giờ 10 thì mới có nhiều người mặc sắc phục nhưng hoàn toàn không có bảng tên yêu cầu gia đình vào trong chốt trực ngồi nói chuyện. Một người già nhất trong nhóm mang hàm trung tá bắt đầu nói “hôm nay không cho thăm gặp vì ông Hải bị kỉ luật” khi chúng tôi hỏi thì cán bộ này hết sức bối rối và trả lời “mới đây… bởi vì ông Hải gây mất trật tự phòng giam” nhưng một lúc sau thì người này lại nói “bị kỷ luật một tuần trước còn cụ thể việc đó thì tôi không rõ”. Khi gia đình yêu cầu biết bảng tên thì cán bộ này tỏ ra rất khó chịu và sau đó ông này tự xưng là Trung Tá Ngô Trí Thảo.
Dù rất hoang mang, chúng tôi bị buộc phải trở về sau khi gửi đồ và tiền cho ông Nguyễn Văn Hải. Với những điều thắc mắc như sau:
- Tác phong làm việc bí hiểm không tên tuổi, không bất kỳ giấy tờ chứng việc kỷ luật ông Hải. 
- Cán bộ mang đến hàm Trung Tá ở cơ quan chức năng mà còn bối rối trong cả ngày tháng và lúng túng về nguyên nhân kỷ luật ông Hải.
- Việc ông Nguyễn Văn Hải chưa hề có tiền lệ gây rối ở bất kỳ trại giam nào trong gần 10 trại giam ông đã bị ở từ năm 2008 đến nay.
Ngày 17 tháng 7 năm 2013 khi cả hai mẹ con tôi vừa bước chân về đến Sài Gòn thì đã nhận được tin báo từ người tù ở cùng phòng giam với ông Nguyễn Văn Hải là ông Nguyễn Xuân Nghĩa rằng ông Hải đã tuyệt thực được 25 ngày.
Như vậy, Vì những sai phạm về tác phong, khuất lấp về giấy tờ chứng tỏ rằng ông Hải đã bị kỷ luật cụ thể vì vấn đề gì và sự lúng túng khi trả lời của các cán bộ tiếp dân về thời điểm bắt đầu kỷ luật ông hải cũng như về việc khi nào gia đình được thăm gặp. Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng rằng ông Hải đang tuyệt thực vì đã bị xâm phạm lợi ích một cách nghiêm trọng ở tại trại giam số 6 phân trại K1 Thanh Chương Nghệ An.
Nhưng thay vì thông báo tình hình cụ thể cho gia đình, tạo điều kiện cho gia đình gặp mặt ông Hải để nắm được lý do và tháo gỡ tình trạng tuyệt thực đã kéo dài và đến giai đoạn nguy hiểm tính mạng. Thì người tự xưng là Trung Tá Ngô Trí Thảo cùng 5 cán bộ không tên tuổi khác cùng đi theo đã cùng nhau giấu diếm và viện cớ “kỷ luật” nhằm tránh việc thăm gặp tiếp cận của gia đình.
Ngoài việc cố tình gây tổn thất về thời gian, sức khỏe và kinh tế, dàn cảnh tước đoạt quà thăm nuôi của thân nhân đi thăm gặp. Việc che giấu một người đang tuyệt thực đã lâu ngày và tình trạng sức khỏe nguy kịch là một việc làm vô đạo đức và hoàn toàn nhằm mục đích che giấu lý do ông hải tuyệt thực bất chấp việc đó có thể dẫn ông Hải đến cái chết.
Gia đình tôi nay làm thư này kêu gọi sự giúp đỡ và can thiệp khẩn cấp trước hết vì tính mạng của ông Hải, sau là để làm rõ nguyên nhân dẫn ông Hải đến tuyệt thực dài ngày và bất chấp nguy hiểm đến tính mạng, cuối cùng là để đưa những cán bộ thiếu tư cách đạo đức và nhân tính ra trước ánh sáng của pháp luật.
Ký tên
Nguyễn Trí Dũng
Dương Thị Tân


Copy từ: Truyền Thông Chúa Cứu Thế

TS Bùi Ngọc Sơn: Tỉ giá nếu đúng thì phải tăng 20-25%


(ĐVO) – Điều chỉnh 1% là bước đi rụt rè giống như ‘gãi ghẻ’ chỉ làm cho thị trường nhốn nháo và mấy ‘ông’ đầu cơ chuộc lợi. Nếu tính đúng và dám làm mạnh tay thì tỉ giá phải tăng thêm 20-25% USD/VNĐ.

TS Bùi Ngọc Sơn, Trưởng phòng Kinh tế thế giới, Viện Nghiên cứu chính trị thế giới, bình luận về thị trường mấy ngày qua khi Ngân hàng Nhà nước điều chỉnh tí giá đồng USD/VNĐ lên 1%.
Hiện nay cứ nói đồng đô la nâng giá 1% nhưng nếu tính đúng thì VNĐ đang cao hơn đô la 20-25%
Hiện nay cứ nói đồng đô la nâng giá 1% nhưng nếu tính đúng thì VNĐ đang cao hơn đô la 20-25%
PV: - Sau lần điều chỉnh tăng 1% tỷ giá bình quân liên ngân hàng ngày 28/6, tỷ giá USD/VND những ngày gần đây lại có dấu hiệu leo thang. Phía Ngân hàng Nhà nước thì vẫn tuyên bố cân đối thu chi ngoại tệ chủ yếu trong nền kinh tế vẫn diễn biến khá bình thường. Nhưng thực tế thị trường lại thể hiện ngược lại. Quan điểm của ông về vấn đề này ra sao?
TS Bùi Ngọc Sơn: - Tôi nghĩ rằng mức độ lên giá còn lên mạnh hơn nhiều chỉnh tỉ giá 1% chưa ăn thua. Vẫn biết đồng Việt Nam leo cao tổn hại đến kinh tế nhưng khi điều chỉnh các nhà điều hành lại sợ tổn hại đến khu vực doanh nghiệp nhà nước, nợ công, nợ nước ngoài, sợ nhập khẩu nhiều lạm phát tăng lên không kiểm soát được. 
Chính vì vậy nên năm nào cũng điều chỉnh một tí.
Việc Ngân hàng Nhà nước tuyên bố hoàn toàn có thể cân đối thu chi là có lý bởi điều chỉnh 1% đâu đáng gì.
Tôi muốn khẳng đinh là tăng 1% chưa có gì để nói cả. Hiện nay cứ nói đồng đô la nâng giá 1% nhưng nếu tính đúng thì VNĐ đang cao hơn đô la 20-25%. Do vậy đúng ra thì ta phải hạ 20% nhưng ta không thể làm điều đó.
PV: - Ông cho rằng nếu đúng sẽ phải điều chỉnh tỉ giá USD lên 20-25% nữa so với đồng Việt Nam, vậy  theo ông có phải lần điều chỉnh vừa qua là chưa đủ liều lượng? Theo ông liệu có hệ quả gì?
TS Bùi Ngọc Sơn: - Phải nói thẳng là mức điều chỉnh kiểu rụt rè, thăm dò.
Thực ra tôi nghĩ rằng phản ứng của thị trường cũng không đáng lo ngại. Việc điều chỉnh này là đem lại sự cân bằng tổng quát cho nền kinh tế.
Còn những người làm trò để người đổ đi mua, đổ đi bán để ở giữa kiếm chác là tâm lý phi kinh tế. Chỉ có mấy ‘ông tướng’ tham gia vào nhưng khi thấy không có nhiều đất để diễn thì lại thôi.
Nếu để gọi có một liều thuốc cân bằng nền kinh tế trở lại thì phải đánh một cú 40% như Trung Quốc. Còn chỉnh 1-2% chỉ giống như "gãi ngứa". Nếu cứ chỉnh rụt rè kiểu này chỉ có lợi cho mấy ông đầu cơ làm trò kiếm chác.
Tuy nhiên tôi cũng tin rằng ông Ngân hàng Nhà nước cũng có kinh nghiệm khi thấy 'có chuyện' sẽ ngồi ngay với 14 ông ngân hàng và mọi việc lại ‘êm’ thôi.
PV: - Vậy theo ông làm thế nào để vừa có lợi cho nền kinh tế nhưng thị trường không bị xáo trộn?
TS Bùi Ngọc Sơn: - Tôi nghĩ rằng quan trọng là khi đã làm phải có lộ trình và ý đồ cũng như tiềm lực thật mạnh khi đó mới tính đến chuyện điều chỉnh.

Dân mất niềm tin dễ làm thị trường xáo trộn
Theo một chuyên gia kinh tế, khi chưa có lòng tin cứ nghe nói vàng, đô tăng là lo tiền mất giá nháo nhào đi mua chứ không dự báo được.
Đợt tăng tỷ giá trước khi Ngân hàng Nhà nước điều chỉnh chỉ là phản ứng của thị trường khi nhu cầu vàng lớn, cho rằng, lần này, áp lực vẫn xuất phát chủ yếu từ thị trường vàng. Chênh lệch giữa giá vàng trong nước và giá quốc tế vẫn cao lên tới gần 6 triệu đồng/lượng kích thích các đối tượng đầu cơ, nhập lậu vàng để kiếm lời. Theo dự báo của chuyên gia này, với mức tỷ giá lên tới xấp xỉ 21.850 đồng/USD nói trên, số lượng vàng nhập về khi giá giảm, nhu cầu trong nước tăng lên chắc chắn không thể nhỏ.

Bên cạnh đó, xu hướng tăng tỷ giá lên rất “nóng” trong những ngày vừa qua, theo lời chuyên gia nói trên, là yếu tố tâm lý. Khi Ngân hàng Nhà nước điều chỉnh tỷ giá liên ngân hàng thêm 1% - dù trong biên độ cho phép, thì niềm tin của một bộ phận người dân vào đồng Việt Nam cũng dần mất đi, họ đổ sang găm giữ đôla. Bị tác động bởi thị trường vàng, giá đôla tăng cao khiến cho tâm lý đầu cơ ngoại tệ nảy sinh, đẩy giá đồng tiền này tăng vọt so với những ngày trước đó
Bích Ngọc (thực hiện)


Copy từ: Đất Việt

Đất nước ơi, có bao giờ tủi nhục thế này chăng?

Phạm Đình Trọng
2013713162641_atl76111114.jpg
Ông Đỗ Hữu Ca, GĐ Công an Hải Phòng, đứng thứ hai từ bên phải, được phong hàm cấp tướng ngày 13/7/2013.
Đất nước nghèo như cọng cỏ, cọng rơm
Đi ô sin khắp năm châu bốn biển
Nhưng ra đường là gặp tướng
Ra đường là gặp Dân oan

Đây là khổ thơ hay nhất trong bài thơ thời sự Caca lên tướng của nhà báo Lê Phú Khải, nhà báo một thời dọc ngang khắp đất nước, tay cầm bút viết báo mà hồn vương vấn văn chương.
Hay vì chỉ bốn dòng thơ ngắn, hai mươi tám từ bình dị đã khái quát được khá chính xác hiện tình đất nước, khái quát được khá chính xác hai thực tế nhức nhối nhất của đất nước hôm nay: Đất nước nghèo xơ xác và con người thì bị phân hóa đến tận cùng hai thái cực. Quan lại vô tư phong tặng nhau đủ thứ quyền cao chức trọng, tạo cho nhau vị trí, điều kiện vơ vét của công, áp bức, bòn rút của Dân. Quan ban phát cho nhau chức tước, bổng lộc, dung túng cho nhau áp bức, bòn rút Dân nên người Dân về đời sống tinh thần chỉ có chồng chất nỗi oan khiên còn về đời sống vật chất chỉ có sự đói khổ, cơ cực, phải lang bạt khắp cùng trời cuối đất lần hồi kiếm sống.
Hiện thực đau buồn của đất nước ở cái nhìn thấy, ở chiều rộng không gian:
Đất nước nghèo như cọng cỏ, cọng rơm
Đi ô sin khắp năm châu bốn biển!

Hiện thực đau buồn của đất nước ở ngay bản chất của Nhà nước, ở tận chiều sâu văn hóa, tinh thần:
Nhưng ra đường là gặp tướng
Ra đường là gặp Dân oan!

Những người còn chút lòng với Nước với Dân, đọc những câu thơ này, ai cũng phải nước mắt ứa và mặt phải cúi gục xuống vì đau, vì tủi.
Đất nước gấm vóc “non xanh nước biếc như tranh họa đồ”. Đất nước của những con người gắn bó máu thịt với làng xóm quê hương đã sáng tạo ra những câu ca dao lấp lánh như kim cương, óng ả như dải lụa đào vắt trong thời gian để gửi gắm lòng tự hào và tình yêu đất nước. Đất nước của những khí phách “mang gươm đi mở cõi” đã dựng nên một giang sơn mơ ước rừng vàng biển bạc, đã viết nên những trang sử oai hùng Bạch Đẳng, Đống Đa... Mà bây giờ đến nông nỗi này sao?
Để người Dân quên đi thực tế đau buồn đất nước tan hoang, Nhân Dân lầm than do quan tham tàn phá, do quan dốt nhắm mắt làm liều, nhà cầm quyền đã bày ra đủ các trò mua vui dễ dãi suốt tháng này qua năm khác. Trong đời sống hàng ngày là lạm phát các lễ hội, các festival. Trên truyền hình là đủ các trò chơi có thưởng. Các cuộc thi giọng hát vàng, giọng hát xanh. Thi người đẹp đủ các cấp độ: Người đẹp du lịch. Nữ hoàng biển. Người đẹp các dân tộc. Người đẹp học đường. Người đẹp quí bà... Các trò thi quay cuồng của những Bước nhảy. Các trò thi uốn éo của những Cặp đôi... Rồi những chương trình truyền hình trực tiếp mang nhũng anh hùng, những nhân chứng của một thời lịch sử ra cho Dân chiêm ngưỡng, mang vàng son của một thời chiến trận ra cho Dân nhấm nháp. Dân liên tục bị uống thuốc an thần và thuốc ngủ liều cao như vậy thì những câu thơ Đất nước nghèo như cọng cỏ, cọng rơm / Đi ô sin khắp năm châu bốn biển đã đánh thức người Dân, đưa người Dân trở về thực tế cay đắng để người Dân biết phải làm gì.

LÊ PHÚ KHẢI - CACA LÊN TƯỚNG

Thêm một đại Ca lên tướng
Thêm một cô gái đứng đường
Thêm một bà già mất đất
Thêm một em vé số lang thang
Thêm một ông lên tướng
Thêm một thằng ăn cướp đeo lon
Thêm một phiên tòa ô nhục
Thêm một lời tuyên chiến với nhân dân!
Đất nước nghèo như cọng cỏ, cọng rơm
Đi ô-sin khắp năm châu bốn biển
Nhưng… ra đường là gặp tướng
Ra đường là gặp dân oan!
Ôi! Đất nước của vua Hùng, đất nước bốn ngàn năm
Đến bao giờ “Tổ quốc ăn năn” ?*
TP HCM 7/2013


Copy từ: Dân Luận

Không ra biển được thì lên bờ tung lưới.


Và đây là thành quả



Công an, dân phòng Hốc Môn đánh dân bể sọ



VRNs (19.07.2013) – Sài Gòn – Ông Trương Thành Long, Trưởng ban truyền thông của Giáo hội Phật giáo Hòa Hảo (PGHH) vừa phổ biến bản tin cho biết công an, dân phòngđánh người bị bể sọ rồi đem bỏ trước cổng bịnh viện huyện Hốc Môn để chạy tội.
Bản tin như sau:
Vào lúc 02h sáng ngày 17.07.2013, 3 anh em tín đồ PGHH ngụ tại Miền Tây lên Sài Gòn để kiếm sống hiện đang làm việc tại Công Ty may mặc Thiện Mỹ, Xã Bà điểm, Huyện Hóc Môn sau khi tăng ca để trở về nhà trọ tại số 3/5, tổ 6, ấp Đông Lân, Xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, TP.HCM  thì gặp phải một trạm gát của dân phòng và công an, vì chở 3 sợ bị phạt nên cả 3 bỏ chạy khi bị kêu dừng lại, tức thời trạm gát này kêu điện thoại cho trạm thứ hai cách đó khoảng 500 mét tìm biện pháp ngăn chận.
Tại Trạm nầy khi được gọi như vậy liền dàn quân ra, thấy xe của 3 người chạy tới liền dùng một khúc cây quăng vào chiếc xe và trúng vào người ngồi phía sau tên là Lê Phước Hải, sanh 1985, thường trú tại Xã Phú Thọ, Huyện Tam Nông, Đồng Tháp khiến anh này té xuống văng vào vệ cỏ ven đường và chiếc xe bị ngã, lúc đó thì công an, dân phòng túa ra dùng dùi cui, gậy gộc đánh tới tấp vào 2 người còn lại, 2 người này tên là Võ Thành Nhân, sanh 1981, thường trú tại ấp Phú An 1, Xã Bình Hòa, Huyện Châu Thành An Giang và Phan Huy Phương ngụ tại Bến Tre, khiến hai người này máu me đầy mình, bất tỉnh tại chổ, tuy nhiên toán công an và dân phòng này vẫn thản nhiên đánh tới tấp.
Thấy vậy anh Lê Phước Hải, tuy bị thương vì té, đã đứng dậy la làng kêu gọi dân chúng tới giúp, tới lúc đó toán công an và dân phòng này mới chịu dừng tay và thấy tình trạng của 2 người này quá nguy kịch mới nghĩ kế chở cả 3 người này cùng chiếc xe đem bỏ trước cổng bịnh viện đa khoa huyện Hóc Môn. Nhân viên bịnh viện thấy vậy và trước tình trạng nguy kịch của những người này họ chở cả 3 xuống bịnh viện 115, đường Thành Thái, Quận 10 để cấp cứu.
Tại bịnh viện 115, cả ba được đưa vào cấp cứu, anh Lê Phước Hải bị trầy trụa do té nhưng không bị đánh thì được băng bó rồi cho xuất viện, còn anh Phan Huy Phương sau một ngày nằm viện thì gia đình lên nghe kể chuyện sợ quá đem anh Phương trốn về Bến Tre, riêng anh Võ Thành Nhân  bị nặng nhất, hôn mê bất tỉnh, bịnh viện phải cưa nữa sọ đem cấy nuôi, và hiện tại đã trở thành người thực vật không biết bao giờ tỉnh lại.
Tưởng cũng xin nhắc lại, anh Võ Thành Nhân là con của ông Võ Thành Vấn, người đã mổ bụng tự sát tại khám đường Huyện Chợ Mới để phản đối chánh quyền cs đàn áp PGHH vào năm 2000.
Qua việc này đã cho thấy rõ bản chất hung tàn, dã man, tàn bạo của những người được cho là đại diện của luật pháp, coi mạng người như cỏ rác, hành xử như những tên côn đồ bại hoại.
Giáo Hội PGHH Thuần Túy khẩn đưa tin và tố cáo trước dư luận trong và ngoài nước về những hành vi này của toán công an và dân phòng huyện Hóc Môn, TP.HCM, thể hiện bản chất của chế độ CHXHCNVN.
Về tình trạng của anh Võ Thành Nhân, có gì chúng tôi sẽ loan báo thêm.
Quý vị có thể biết thêm tin tức cụ thể có thể liên lạc:
Võ Thành Vấn, Đt: 012.88.959.192.
Lê Phước Hải: 093.25.88.795.
Ngày 19 tháng 7 năm 2013.
TM. Giáo Hội PGHH Thuần Túy
Trưởng Ban Truyền Thông
TRƯƠNG THÀNH LONG


Copy từ: Truyền Thông Chúa Cứu Thế

Luật sư Hà Huy Sơn yêu cầu triệu tập giám định viên đến phiên tòa phúc thẩm vụ án Đoàn Văn Vươn

Luật sư Hà Huy Sơn yêu cầu triệu tập giám định viên đến phiên tòa phúc thẩm vụ án Đoàn Văn Vươn

Ngày hôm nay, 19/7/2013, Luật sư Hà Huy Sơn (Ls HHS), người bào chữa cho anh em và gia đình ông Đoàn Văn Vươn đã gửi bản yêu cầu triệu tập giám định viên đến phiên tòa phúc thẩm vụ án Doàn Văn Vươn ngày 29/7 tới đây.
Theo Ls HHS, điểm 5.4 của Bản kết luận giám định số 284 (54 P5) ngày 29/2/2012 của Viện Khoa học hình sự, Tổng cục cảnh sát PCTP do giám định viên Lê Viết Cấn thực hiện có dấu hiệu không khách quan, vi phạm luật Tố tụng hình sự.
Điểm 5.4 trong bản Kết luận giám định cho rằng, "Khi sử dụng 2 khẩu súng trên bắn vào cơ thế người ở khoảng cách 30 mét có thể gây sát thương (chết hoặc bị thương)"
Theo Ls HHS, kết luận này là hoàn toàn chủ quan vì 2 khẩu súng ấy bắn đạn hoa cải, không phải là súng quân dụng. Đó là súng tự chế, không theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất nào. Vì thế không có tài liệu liên quan để khẳng định khoảng cách sát thương do đạn bắn ra từ hai khẩu súng này là bao nhiêu. Tườn tự, loại đạn hoa cải do tự tạo nên cũng không theo tiêu chuẩn nào nên cũng không có tài liệu liên quan để khẳng định loại đạn này có thể gây sát thương trong phạm vi bao nhiêu mét. Nói khoảng cách (30 mét) có thể gây sát thương là hoàn toàn theo ý chí chủ quan của giám định viên.
Mặt khác, Giám định viên Lê Viết Cẩn chỉ dựa vào "nghiên cứu đặc điểm chế tạo cơ chế hoạt động của 02 khẩu súng" mà không tổ chức thực nghiệm bắn bằng loại đạn do các bị cáo đã bắn ngày 05/1/2012 để đưa ra kết luận giám định là không có căn cứ khách quan.
Ls HHS cho rằng, đây là tình tiết hết sức quan trọng để xác định các bị cáo có phạm tội giết người hay không.
Mục đích yêu cầu triệu tập giám định viên đến tòa của Ls HHS là để làm rõ nội dung Kết luận giám định. Trong trường hợp Giám định viên Lê Viết Cẩn không thể có mặt ở phiên tòa, Ls HHS sẽ đề nghị HĐXX hoãn phiên tòa phúc thẩm.
19/7/2013
NTT
Tài liệu do Ls Hà Huy Sơn cũng cấp.


Copy từ: Nguyễn Tường Thụy

Facebook, Google chính thức bị “quản” tại Việt Nam

(Dân trí) - Theo Nghị định 72 mới ban hành, các doanh nghiệp nước ngoài như Facebook và Google khi cung cấp thông tin công cộng qua biên giới có người sử dụng tại Việt Nam hoặc có truy cập từ Việt Nam cần tuân thủ các quy định của pháp luật liên quan của Việt Nam.
 >>  Facebook, Google... sẽ phải thành lập văn phòng đại diện tại Việt Nam

Facebook, Google chính thức bị “quản” tại Việt Nam
 
Đây là điểm mới được nhiều người chú ý trong Nghị định 72 về Quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng ban hành ngày 15/7/2013.

Cụ thể, tại điều 22 mục 1 của Nghị định 72 quy định các doanh nghiệp nước ngoài như Facebook và Google khi cung cấp thông tin công cộng qua biên giới có người sử dụng tại Việt Nam hoặc có truy cập từ Việt Nam cần tuân thủ cac quy định của pháp luật liên quan của Việt Nam.

Nghị định cho hay Bộ TT& TT sẽ ra quy định cụ thể về cung cấp thông tin công cộng qua biên giới.

Tuy vậy, quy định này được xem là “dễ thở” hơn với các nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài tại Việt Nam bởi trước đó, tháng 4/2012, dự thảo của Nghị định 72 yêu cầu các doanh nghiệp nước ngoài muốn hoạt động và cung cấp dịch vụ tại Việt Nam cần phải lập văn phòng đại diện và có cá nhân đại diện tại Việt Nam.

Do vậy, theo Nghị định mới, Google và Facebook sẽ không cần lập văn phòng đại diện tại Việt Nam. Đây có vẻ như là một tin tốt với Google và Facebook vì trong một lần trả lời phỏng vấn với báo giới, đại diện của Google cho biết hãng đang xem xét và suy nghĩ rất kỹ về việc liệu có mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

Nghị định 72 về Quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng sẽ bắt đầu có hiệu lực từ ngày 1/9 tới.
 
Khôi Linh


Copy từ: Dân Trí

Vụ CSGT bắn 2 người dân trọng thương: Lỗi do đứa quay clip

Mẹ người bị CSGT bắn lên tiếng xin lỗi công an

Liên quan đến vụ CSGT bắn 2 người dân trọng thương, mới đây người mẹ của nạn nhân Ngọc đã chính thức lên tiếng xin lỗi đại úy Hoàng về hành động không đúng của con mình.

 

Như tin đã đưa, khoảng 16h ngày 16/7, anh Lê Văn Ngọc (36 tuổi) và Tô Thế Kỷ (47 tuổi), cùng trú tại xã Quảng Thái, huyện Quảng Xương (Thanh Hóa), chở nhau ra TP Thanh Hóa thăm người thân. Khi về qua ngã tư Trần Phú – Nguyễn Trãi do cả hai vi phạm luật giao thông nên đã bị đại úy Trần Ngọc Hoàng, thuộc phòng CSGT Công an TP. Thanh Hóa ra hiệu lệnh yêu cầu dừng xe. Nhưng anh Ngọc và anh Kỷ không tuân theo, cố tình bỏ chạy khiến đại úy Hoàng phải dùng xe rượt đuổi.
Bà Đỗ Thị Huyền (mẹ đẻ anh Ngọc) buồn rầu trước sự việc có liên quan đến con trai bà là anh Lê Văn Ngọc. “Xin gửi lời xin lỗi chân thành từ phía gia đình tới đại úy Hoàng”.
Trên đường rượt đuổi đến gần cầu Bố, trong lúc luống cuống, đại úy Hoàng cầm súng đạn cao su ra bắn chỉ thiên cảnh cáo nhưng không may bị trúng hai phát đạn vào mặt và bả vai anh Ngọc và vùng mặt anh Kỷ. Đến thời điểm này, đại úy Hoàng đã bị tạm đình chỉ công tác 1 tháng để phục vụ điều tra. Về phía anh Ngọc, anh Kỷ, sau khi được đưa vào viện băng bó vết thương, hiện sức khỏe đã dần hồi phục.
Phóng viên đã tìm gặp bà Đỗ Thị Huyền (SN 1944, mẹ đẻ của anh Ngọc, trú thôn 7, xã Quảng Thái, Quảng Xương). Bà Huyền nguyên là một giáo viên công tác lâu năm trong ngành giáo dục. Đến thời điểm này, bà vẫn chưa hết bàng hoàng khi hay tin con trai mình và một người đi cùng bị một chiến sĩ CSGT bắn trọng thương phải nằm viện suốt mấy ngày nay. Bà Huyền mở lời: “Chuyện xảy ra là do cả hai bên đều sai. Thay mặt gia đình, tôi xin nhận lỗi với đồng chí cảnh sát giao thông”.
Vợ chồng bà Huyền sinh được 3 người con, tất cả đều được học hành tử tế và đỗ đạt, nghề nghiệp ổn định. Anh Ngọc là con út trong gia đình nên rất được quan tâm và kỳ vọng. Thời còn học phổ thông, anh Ngọc là một cậu học trò sáng dạ, hiền lành và siêng năng chăm chỉ phụ giúp công việc gia đình. Học hết lớp 12, anh Ngọc thi vào trường Học viện báo chí tuyên truyền nhưng do thiếu 0,5 điểm nên không đỗ.
Quyết thực hiện bằng được ước mơ, năm sau anh tiếp tục đăng ký thi vào khoa Triết học của trường đó và đã đỗ với số điểm cao, sau này là sinh viên xuất sắc của nhà trường.
Đại úy Trần Ngọc Hoàng chia sẻ tâm trạng sau khi sự việc xảy ra.
Anh Ngọc đang giảng dạy tại trường bồi dưỡng chính trị huyện Quảng Xương, được các đồng nghiệp, học viên đánh giá cao về chuyên môn và đạo đức nghề nghiệp.
Nhắc lại sự việc đáng tiếc khiến anh Ngọc, anh Kỷ bị một chiến sĩ CSGT phải dùng đến súng gây chấn thương, phải nằm viện, bà Huyền nhớ lại: “Trưa hôm đó, sau khi xin phép tôi và nói qua với vợ, Ngọc lấy xe chở anh Kỷ ra thành phố thăm người bạn bị ốm nặng”.
Bà Huyền cho biết, bản thân bà không được chứng kiến, chỉ nghe kể lại. Theo đó, anh Ngọc chở anh Kỷ trên đường về đến gần ngã tư đèn xanh đỏ thì "mũ bảo hiểm của anh Kỷ bất ngờ bị gió lật khỏi đầu, người này luống cuống đang cố đội lại thì liền bị đại úy Hoàng thổi còi ra hiệu dừng xe".
Đang trên đà chạy qua ngã tư, xe anh Ngọc không kịp dừng nên tiếp tục lướt đi khiến đại úy Hoàng phải đuổi theo. Thấy bị CSGT đuổi phía sau, anh Kỷ vội gọi anh Ngọc dừng xe nhưng do không nghe thấy nên anh Ngọc vẫn chạy.
“Việc này xảy ra là do cả hai bên đều sai. Về phía chúng tôi, thay mặt gia đình, xin nhận lỗi với anh Hoàng và mong sự việc được giải quyết hợp tình, hợp lý”, bà Huyền nói.
Chị Thơ (vợ anh Ngọc) đang chăm sóc chồng tại bệnh viện, chị cho biết, vết thương trên người anh Ngọc tạm thời đã khô dần và đỡ đau hơn. “Suốt mấy ngày nay, anh ấy suy nghĩ rất nhiều và nói không cố ý, vợ chồng tôi xin nhận lỗi với anh Hoàng”. Cũng đồng suy nghĩ như chị Thơ, người nhà anh Kỷ mong muốn sự việc được giải quyết thuận theo pháp luật và ngỏ ý gửi lời xin lỗi tới đại úy Hoàng.
Trong một diễn biến trước đó, đại úy Hoàng (người bắn trọng thương anh Ngọc và anh Kỷ) cũng đã chính thức lên tiếng trần tình về sự việc. Đại úy Hoàng nói: “Lẽ ra tôi đã dừng đuổi theo nhưng do những lời kích động của người quay clip phía sau nên tôi đã bám theo và gây nên sự việc đáng tiếc trên”.
Qua trao đổi, ông Nguyễn Ngọc Hiên, Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Quảng Xương, cho hay khi nhận được thông tin, nhà trường rất bất ngờ, đây là sự việc ngoài ý muốn. “Bản thân đồng chí Ngọc xưa nay công tác rất tốt, lối sống mẫu mực, sự việc này xảy ra rất đáng tiếc”.
A. Thanh
Theo Infonet



Copy từ: News Zing

Bản tuyên bố của Phong Trào CON ĐƯỜNG VIỆT NAM về trường hợp tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải

Bản tuyên bố của PT CĐVN về trường hợp tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải, tức Điếu Cày

Dân Luận: Chúng tôi được biết gia đình anh Nguyễn Văn Hải - gồm chị Dương Thị Tân và cháu Nguyễn Trí Dũng - đang gặp khó khăn về tài chính, mà việc thăm nuôi anh Điếu Cày rất tốn kém vì họ đã chuyển anh tới trại giam số 6, Thanh Chương, Nghệ An. Dân Luận xin trích quỹ gửi gia đình anh Điếu Cày 300usd để bày tỏ tấm lòng của mình.
* * *
Kính gửi: BBT báo Dân Luận
Chúng tôi xin gửi đến BBT báo Dân Luận bản tuyên bố dưới đây của PT CĐVN về trường hợp tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải, tức Điếu Cày.
Xin BBT báo Dân Luận quan tâm và chia sẻ cho cộng đồng.
Xin chân thành cảm ơn và mến chúc BBT báo Dân Luận nhiều thành công!
Hoàng Triết
Phong trào Con đường Việt Nam
PHONG TRÀO CON ĐƯỜNG VIỆT NAM
Tuyên bố về trường hợp tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải

image003_12.jpg
Theo tin từ thân nhân ông Nguyễn Văn Hải tự là Điếu Cày, người tù lương tâm hiện đang thọ án tù 12 năm vì tội “tuyên truyền chống nhà nước” cho biết: ông Nguyễn Văn Hải đã tuyệt thực từ ngày 23/06/2013 tại Trại 6, xã Hạnh Lâm, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An để phản đối hành động ngược đãi của các cán bộ quản lý trại giam ở đây.
Cuộc tuyệt thực này là một phản ứng nữa của ông Nguyễn Văn Hải. Trong tháng hai năm 2011 tại trại giam B34 Cục An Ninh Điều Tra Bộ Công An ông đã tuyệt thực 28 ngày để phản đối việc trại giam không cung cấp giấy bút cho mình viết đơn kháng án. Kể từ khi bị giam cầm từ 2008 đến nay, ông Nguyễn Văn Hải đã luôn luôn là đối tượng bị ngược đãi, biệt giam, hạn chế thăm gặp, chuyển trại ... từng là nạn nhân của những hành động trái pháp luật, lợi dụng chức vụ quyền hạn xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của tù nhân và thân nhân đi thăm nuôi của các cán bộ quản lý trại giam từ phân trại K3 trại Xuyên Mộc tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu đến nơi giam giữ hiện nay tại Trại 6, xã Hạnh Lâm, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An. Những sai phạm này trực tiếp gây tổn hại đến tinh thần và sức khỏe của ông Nguyễn Văn Hải, người bị cưỡng bức thi hành án, gây khó khăn cho thân nhân thăm nuôi chăm sóc ông và và xói mòn niềm tin vào luật pháp.
Trước tình hình này, vì an toàn sức khỏe, Phong trào CĐVN khẩn thiết đề nghị ông Nguyễn Văn Hải sớm kết thúc cuộc tuyệt thực để bảo vệ sinh mạng mình.
Về các cơ quan trách nhiệm, như đã tuyên bố về trường hợp tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ, phong trào CĐVN tiếp tục cực lực phản đối hành vi ngược đãi tù nhân của bộ công An, ngành quản lý trại giam. Đồng thời, chúng tôi kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam nhanh chóng chấn chỉnh hoạt động tư pháp, quản lý trại giam để bảo đảm quyền được đối xử nhân đạo và tôn trọng nhân phẩm của những người bị tước đoạt tự do, quy định theo Điều 10 Công ước quốc tế về các quyền dân sự và chính trị (ICCPR).
Cụ thể là:
1. Đề nghị cho thẩm tra xử lý kỷ luật các cán bộ vi phạm ngược đãi tù nhân.
2. Yêu cầu chấm dứt hành vi vi phạm pháp luật, phục hồi quyền lợi và chính sách chính đáng được pháp luật quy định của ông Nguyễn Văn Hải cũng như thân nhân.
3. Thực hiện đúng chế độ giam giữ theo Luật Thi hành án Hình sự và các văn bản (Thông tư; Nghị định) bổ sung liên quan.
Phong trào CĐVN cũng kêu gọi các tổ chức truyền thông, bảo vệ quyền con người trong và ngoài nước nhanh chóng thông báo trường hợp tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải, vận động kêu gọi cho sự tôn trọng quyền con người ở Việt Nam, đặc biệt đối với các tù nhân lương tâm trong các trại giam.
Ngày 18 tháng 7 năm 2013,
TM. Phong trào Con Đường Việt Nam
Lê Quốc Tuấn

-------------------- oOo --------------------
VIETNAM PATH MOVEMENT
Announcement regarding Mr. Nguyen Van Hai’s hunger strike
According to his relative, Mr. Nguyen Van Hai (a.k.a. Dieu Cay), has been on a hunger strike since 6/23/13 at Prison camp 6 in Hanh Lam village, Thanh Chuong district, Nghe An province, Vietnam. Mr. Hai is a prisoner of conscience who is currently serving 12 years in prison on charges of “propaganda against the state.” He is protesting against mistreatments by the camp’s warden and guards.
This is the second time Mr. Hai goes on hunger strike. The first time was a 28-days strike in February 2011 at B34, a Bureau of Public Security’s detention facility, to protest because the Public Security Bureau’s did not provide pen and paper for him to write his appeal. Ever since he was imprisoned in 2008 until now, Mr. Nguyen Van Hai has been subjected to abuse, solitary confinement, restricted visitation, and relocation. From Division camp K3 at Xuyen Moc, Ba Ria province in Vung Tau, to Camp 6 in Thanh Chuong district, Nghe An province, Mr. Hai was also a frequent victim of unlawful acts, power abuse leading to infringement of prisoner’s legitimate rights as well as his visitation rights. These constant violations directly affect his mental and physical well-being while he is being forced to carry out his prison sentence. The violations also make it hard for his relative to visit and tend to his needs. As a result, their belief in the law is deteriorating over time.
Due to this situation and as a matter of his health, the Vietnam Path Movement sincerely urges Mr. Hai to soon put an end to this hunger strike and secure his life.
And to the responsible authorities, as we have stated in the case of Mr. Cu Huy Ha Vu’s hunger strike, the Vietnam Path Movement strongly objects the Public Security Bureau’s and prison administrators’ mistreatment of prisoners. Meanwhile, we urge Vietnam’s authorities to rectify their judicial and prison management activities as soon as possible to ensure prisoners’ rights and that they are being treated humanly with proper respects for those whose freedom has been stripped from them. Those are the regulations listed under Article 10 of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR).
In specifics:
1. We recommend the authorities to conduct an evaluation of all prison guards and officers who mistreated prisoners. Those who are found to have violated prisoners’ rights should be disciplined.
2. We ask the authorities to put a stop to all violations of law, to reinstate Mr. Nguyen Van Hai’s rights and the rights for his relatives to visit him as stated by the law.
3. We request the government of Vietnam to enforce proper administration and management of prison camps in accord to Criminal Law Enforcement and other related supplements.
The Vietnam Path Movement also calls upon media organizations to raise their voice for the protection of human rights both in Vietnam and abroad. We urge everyone to disseminate news about Mr. Nguyen Van Hai’s hunger strike and to advocate for human rights to be respected in Vietnam, especially in prisoners of conscience cases.
7/18/13
On behalf of the Vietnam Path Movement
Le Quoc Tuan.



Copy từ: Dân Luận