Chính phủ Mỹ đóng cửa

Đàn vịt trước Capitol Hill. Ảnh: HM

Tin VOA và BBC VN cho hay, Quốc hội Hoa Kỳ đã không thống nhất được về ngân sách trước ngày 1/10 và chính phủ liên bang đã bắt đầu đóng cửa khiến hơn 700.000 nhân viên nhà nước phải ở nhà, các khu vườn quốc gia, bảo tàng, các dịch vụ và khu nhà chính phủ phải ngưng hoạt động. “Đàn vịt Cộng Hòa” đã át cả tiếng hí của chú Lừa Dân chủ trong vụ Obamacare được coi là sản phẩm của CNXH.

BBC VN đưa tin chi tiết

• Bộ Quốc phòng: Khoảng 1,4 triệu nhân viên mặc quân phục sẽ vẫn hoạt động. Một nửa trong số 800.000 nhân viên dân sự sẽ nghỉ làm nhưng các dịch vụ “đảm bảo an ninh quốc gia” được coi là ngoại lệ. Nhưng tất cả các nhân viên sẽ không được trả lương khi đi làm. ”Các nhân viên quân đội và dân sự phải đi làm sẽ được trả lương sau khi ngân sách tiếp tục được phân bổ,” theo ông Robert Hale, kiểm soát viên tài chính của Bộ Quốc phòng.
• Bộ Năng lượng: Hầu hết các ban bệ của Bộ Năng lượng với gần 14.000 nhân viên sẽ đóng cửa trong khi chỉ khoảng hơn 1.000 nhân viên làm việc. Trong số 1.000 nhân viên đi làm có những người chịu trách nhiệm về an toàn cho các cơ sở hạt nhân, đập nước và đường dây tải điện quốc gia.
• Bộ Giao thông: Các vị trí trong Bộ Giao thông, từ kiểm soát không lưu cho các sân bay tới thanh tra các nguyên liệu độc hại sẽ tiếp tục làm việc. Gần 37.000 trong số hơn 55.000 nhân viên của bộ này tiếp tục đi làm. Những hoạt động bị tạm ngưng bao gồm thanh tra an toàn ở các cơ sở, các hoạt động kiểm tra nhân sự đối với nhân viên và chương trình thử ma túy dành cho nhân viên.
• Viện Smithsonian: Sở thú Quốc gia và 19 bảo tàng và khu triển lãm bao gồm cả Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên, Bảo tàng Chân dung và Bảo tàng Hàng không Không gian sẽ đóng cửa. Trong tổng số hơn 4.000 nhân viên, gần 700 sẽ được giữ lại để “bảo vệ sinh mạng và tài sản” – đó là các nhân viên bảo vệ, nhân viên chăm sóc và nuôi thú tại Sở thú Quốc gia. Viện Smithsonian nói: “Về mặt pháp lý, Viện không thể nhận các dịch vụ tình nguyện của nhân viên để tiếp tục hoạt động trong thời gian phải đóng cửa.”
• Vườn Quốc gia: Các vườn quốc gia – từ Yosemite tới Alcatraz và Tượng Nữ thần Tự do – sẽ đóng cửa và chỉ hơn 3.000 trong số gần 25.000 nhân viên tiếp tục làm việc. Các nhân viên này bao gồm những người đảm trách dịch vụ cứu hỏa, khẩn cấp và thực thi pháp luật. Những khách thăm vườn quốc gia trong ngày sẽ phải ra về ngay lập tức trong khi những người đang sử dụng các nơi ở qua đêm cũng sẽ phải tìm nơi ở khác.
• Bộ Nội an: Khoảng 86% trong số 240.000 nhân viên sẽ tiếp tục làm việc trong đó có những người phụ trách kiểm tra hải quan ở các sân bay và hải cảng và đồn biên phòng. Đa số Lực lượng Tuần duyên, Mật vụ và Quản lý An toàn giao thông cũng sẽ thuộc diện miễn trừ trong giai đoạn ngưng hoạt động của Chính phủ. Cơ quan Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ sẽ vẫn tiếp tục xử lý hồ sơ xin thẻ xanh.
• Bộ Tư pháp: Trong số gần 115.000 nhân viên của Bộ Tư pháp, khoảng gần 97.000 sẽ thuộc diện ngoại lệ bao gồm tất cả nhân viên của Cục Điều tra Liên bang FBI. Các nhân viên của Cục Chống Ma túy, Cục Quản lý Rượu, Thuốc lá, Vũ khí và Chất nổ cũng như các luật sư sẽ vẫn đi làm. Những người được miễn trừ khác là các nhân viên làm việc trong các nhà tù.
• Bưu điện: Dịch vụ Bưu điện độc lập về tài chính sẽ vẫn tiếp tục hoạt động. Bưu điện không nhận ngân sách mà dựa vào thu nhập từ bán tem cũng như các loại phí khác.

 Lời bình của Cua Times: Người Việt mình ở xa nước Mỹ tới nửa vòng trái đất, chuyện đóng cửa chính phủ Mỹ có lẽ không liên quan đến xứ Đông Dương. Cứ nghĩ nước Mỹ sẽ ngừng mọi hoạt động và suy thoái tiến tới diệt vong, kết thúc chủ nghĩa tư bản. Ta thì sống ngon.
Nếu ở Washington DC những ngày này, du khách sẽ thấy vài công viên đóng cửa, bảo tàng Smithsonian không hoạt động. Tuy nhiên, mấy ông nghị bỏ phiếu chống Obamacare, lương vẫn lĩnh đủ, nhân viên Nhà Trắng, Quốc hội vẫn đi làm, metro vẫn chật người. 700.000 nhân viên phải nghỉ việc, hoặc làm không lương, so với 315 triệu người Mỹ, thì không thể ảnh hưởng ngay lập tức.
Có nhằm nhò tới VN không. Nếu bảo có thì bạn đọc sẽ cười vào mũi, chê ai đó bênh Mỹ. Nhưng chuyện thế này.
Giả sử 700.000 nhân viên cổ cồn cravat, mỗi ngày tiêu 1$ cho cá basa nhập khẩu từ Việt Nam (mua ở cửa hàng về nấu, ăn ở fast food hay nhà hàng), 1$/ngày cho quần áo đi làm. Nếu 1/3 số  quần áo được nhập từ VN, thì thiệt hại là nhãn tiền đối với nông dân Nam Bộ nuôi tôm cá, công nhân may mặc xứ Việt. Công cuộc toàn cầu hóa đã đến mọi ngõ ngách của thế giới. Nơi này có chiến tranh, nơi kia có thảm họa, nơi khác có khủng hoảng chính trị… đều liên quan tới nhau.
Nếu nhìn về phương diện chính trị, thấy tư bản quằn quại có người mừng, nhưng đôi khi là mừng  trên sự đau khổ của tầng lớp công nông tiền phong, đang kiếm từng đồng xu nhỏ, đóng thuế giúp các đại gia và các quan chức xây nhà, mua xe, gửi con du học. Nông dân không bán được cá, áo quần không ai mua, thì tiền cho quan chức và đại gia cũng ít đi. Hiệu ứng domino kinh tế toàn cầu không đơn giản như Karl Marx nghĩ cách đây gần 2 thế kỷ.
Nhìn một hiện tượng, ta nên tỉnh táo.
HM. 10-1-2013

Copy từ: Hiệu Minh’ blog


.....................